【2024年最新版】NEO Scavenger 日本語化方法

NEO Scavengerの日本語化modが配布されていたサイトが、2024年現在リンク切れになっておりダウンロード出来ません。配布サイトのweb archiveが残っているので、そこからは今でもダウンロードできます。

日本語化modのダウンロード

日本語フォントの追加パッチのリンクは今でも生きているので、以下の元々公開されていたリンクよりダウンロード出来ます。

日本語mod本体は配布サイトのweb archiveが残っているので、そこからダウンロード出来ます。

ただ、日本語訳が機械翻訳だったので、NEO Scavenger 日本語化作業所の最新版の翻訳を反映したものを作成しました。以下よりダウンロードできます。

必要なファイルが入っておらず、日本語化できない状態であったのを修正しました。申し訳ないです。

ダウンロードしてきた「日本語フォント追加パッチ(一括変換用).zip」を解凍します。そして、中身の「JpnFont.EXE」をNEO Scavengerのインストールフォルダにコピーし、実行すると日本語フォントを追加することが出来ます。

ダウンロードしてきた「日本語Mod.zip」を解凍し、中身の「JpnMod」をNEO Scavengerのインストールフォルダにコピーします。次に、コピーした「JpnMod」の中身の「getmods.php」をNEO Scavengerのインストールフォルダへ上書きコピーしてください。

起動して、アビリティ説明が日本語化されていれば成功です。

007 より:

この通りに導入したんですけど日本語化ができてません
他にできた方いましたか？

007 より:

これって日本語化は結構されているんですか、初めのコールドスリープ画面が英語だったってことは日本語化失敗しているんですかね。

007 より:

ちなみにほかのmodと併用できますか。

007 より:

とりあえずweb archiveさんの方法でなら日本語化できました

007 より:

日本語化についてなんですけど、たぶんgetmods.phpをNEO Scavengerのディレクトリーにコピーしないと日本語化されない気がするんですけど、どうですかね。